A cargo ship is stuck on the Canadian Saint Lawrence River for repairs. Traoré, an Ivory Coast mechanic is unjustly accused of causing the damage.

• Metafilms
• Man's Films
• Issaka Sawadogo
• Chloé Bourgeois
• Abdelghafour Elaaziz
• Nicole-Sylvie Lagarde
• Marie-Claude Guérin
• Patrick Caux
• Jean-Sébastien Courchesne
• Yassine Fadel