Tintin and his friends travel to Khemed, a Middle East nation, to help its ruler, Emir Mohammed ben Kalish Ezab, who gets into trouble when Bab El Ehr, an arms smuggler and terrorist, rises and takes over.

• Ellipsanime Productions
• Nelvana
• Thierry Wermuth
• Christian Pelissier
• Henri Labussière
• Yves Barsacq
• Jean-Pierre Moulin
• Sophie Arthuys
• Marc Moro
• Michel Ruhl