The life of the Schouten family revolves around tulips and top sport. Together they run a large international tulip company and children Irene and Simon skate at world top level. When mother Jolanda unexpectedly needs a lot of care and attention due to a brain haemorrhage, everything changes. How does the family relate to each other, skating and the company in this new situation?

• De Familie Film & TV